-
1 Steps To Christ
Religion: STC -
2 Steps To Organization, Achievement, And Responsibility
Business: SOARУниверсальный русско-английский словарь > Steps To Organization, Achievement, And Responsibility
-
3 Steps Towards Allergy Relief
Physiology: STARУниверсальный русско-английский словарь > Steps Towards Allergy Relief
-
4 Steps Towards Independence Responsibility
Education: STIRУниверсальный русско-английский словарь > Steps Towards Independence Responsibility
-
5 In His Steps
Religion: IHS -
6 Principles Assumptions Steps And Techniques
American: PASTУниверсальный русско-английский словарь > Principles Assumptions Steps And Techniques
-
7 Themes Intention Plan Steps
Mass media: TIPSУниверсальный русско-английский словарь > Themes Intention Plan Steps
-
8 do all the required steps
Jargon: jump through hoops - (АБ)Универсальный русско-английский словарь > do all the required steps
-
9 grayscale steps
pl.полутоновые градации (обеспечивают воспроизведение всех уровней яркости на экране ЭЛТ от нулевой до максимальной)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > grayscale steps
-
10 processing steps
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > processing steps
-
11 rate-determining Steps (for ignition)
pl.стадии воспламенения, определяемые скоростью химического превращенияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rate-determining Steps (for ignition)
-
12 последовательность выполнения отдельных операций
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательность выполнения отдельных операций
-
13 шаг на пути к
•Steps on the road to continuous operation are made...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > шаг на пути к
-
14 шаги
-
15 шаги
-
16 шагомер
steps-teller геод.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шагомер
-
17 складная лестница
steps мн. ч.; step-ladderРусско-английский словарь по общей лексике > складная лестница
-
18 крыльцо
steps; staircase; porch -
19 шаг
муж.большой шаг на пути (к) — a major step (toward), a great stride (toward)
идти тихим шагом — to walk slowly; to walk at a slow pace
идти быстрым шагом — to walk quickly; to walk with a rapid step, to walk with hurried steps
ни шагу дальше — not a step further, stay where you are!
шире шаг! — step out, take bigger strides!; get a move on! перен.
шагом марш! — forward, march!
в двух шагах от, в нескольких шагах от — two steps away (from), a few steps away (from), within a few steps, near by
это шаг вперед по сравнению (с) — it is an advance (over), it is a step forward
двигаться беглым шагом — воен. to double
быстрый шаг — quick march, brisk pace, fast pace, rapid pace
большими шагами, гигантскими шагами, семимильными шагами — with long/rapid/great strides
гигантские шаги — giant('s) stride ед.; спорт
прибавлять шагу — to mend/quicken one's pace
тихим шагом — slowly, with a slow step
ускорять шаг — to mend/increase one's pace, to quicken one's steps
шаг за шагом — step by step, little by little
2) тех. pitch, spacingшаг резьбы винта — screw pitch тех.
••делать первый шаг, делать шаг навстречу — (к примирению т.п.) to take the first step (to make up with smb.)
дипломатический шаг — diplomatic step/move; demarche франц.
на каждом шагу — at every step/turn; everywhere, on end, all around, all over the place
неверный шаг — false step, wrong move, misstep
первые шаги — the first steps, first move
с первых шагов — from it's first/earliest steps/stages, from the very beginning, from the outse
быть на шаг от — to be one step away from doing smth.
не давать кому-л. шагу шагнуть/ступить — not let smb. take a single step on smb.'s own
не отпускать кого-л. ни на шаг (от) — not let smb. stray one step (from); not let smb. stir a step from one's side
не отступать ни на шаг — not go back a step, not retreat a step
не отходить ни на шаг от кого-л., не делать ни шагу без кого-л. — not move/stir a step from smb.'s side
не продвинуться ни на шаг — not forward matter by a single step, not move forward in the least
она ни на шаг без кого-л./чего-л. — she is lost/helpless without smb./smth.
сделать первый шаг — (навстречу кому-л./чему-л.) to break the ice
шагу негде/некуда ступить — there is no room to move
-
20 шаг
(действие, поступок) move, stepделать / предпринимать шаги — to take / to make steps / moves
предпринимать официальные шаги — to take official moves / steps
сделать шаг к чему-л. — to take a step towards / to smth.
дипломатический шаг — diplomatic step / move, demarche
ложный шаг — false move / step, gaffe
сделать ложный шаг — to make a false move, to take a false step
общие / совместные шаги — joint steps
первый шаг (в предприятии, действии и т.п.) — gambit
сделать первый шаг к заключению мира — to make / to take the first move towards peace
шаг в сторону деэскалации — de-escalatory move / step
См. также в других словарях:
Steps (group) — Steps Origin London, United Kingdom Genres Pop, dance pop Instruments Vocals Years active 1997–2001, 2011–present Labels … Wikipedia
Steps Ahead — (originally known as Steps) is a jazz fusion group and the brainchild of vibraphonist Mike Mainieri. According to the liner notes of the group s 1983 debut album (for worldwide release), entitled Steps Ahead , Steps began as a part time venture… … Wikipedia
Steps Ahead — Surnom Steps Pays d’origine États Unis Genre musical Jazz fusion Jazz rock fusion Années d activité Depuis 1980 Labels NYC Records … Wikipédia en Français
Steps Ahead — Datos generales Origen Estados Unidos Información artística Género(s) Jazz, Jazz Fusion … Wikipedia Español
Steps on Broadway — is the prestigious and world renown dance studio in NYC which opened in 1979 by founder and artistic director, Carol Paumgarten. Located on the Upper West Side, Steps encompasses over 14,000 square feet of architecturally inspired space. Ten… … Wikipedia
Steps — «Steps» британская поп группа, чьи синглы были невероятно популярны в чатах в период с 1997 по 2001 год. Группа была создана 7 мая 1997 года и распалась 26 декабря 2001 года. В общей сложности быо продано более 15 миллионов пластинок, а… … Википедия
Steps — Datos generales Origen Reino Unido Información art … Wikipedia Español
Steps-Hotel — (Берлин,Германия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Liebenwalder Straße 22, Митте, 13347 … Каталог отелей
Steps to an Ecology of Mind — is a collection of Gregory Bateson s short works over his long and varied career. Subject matter includes essays on anthropology, cybernetics, psychiatry and epistemology. It was originally published by Chandler Publishing Company in 1972. cite… … Wikipedia
Steps to Christ — is an evangelistic book written by Ellen G. White, co founder and prophetess of the Seventh day Adventist Church. It was first published in 1892 and has since been printed in more than seventy languages worldwide.Fact|date=July 2007 See also *… … Wikipedia
Steps, Altar — • The number of steps leading up to the high altar is for symbolical reasons uneven; usually three, five, or seven, including the upper platform Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia